译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天(tian)断粮,只不(bu)过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉(xun)国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要(yao)向皇上报(bao)恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉(liang)。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
⑻团荷:圆的荷花。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
(17)休:停留。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
羁情:指情思随风游荡。