译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又(you)朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满(man)了书架,我仰头(tou)高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十(shi)五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携(xie)酒慰问的深情。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
秋色连天,平原万里。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
(38)经年:一整年。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。