译文
天上万里黄云变动着风色,
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在(zai)这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道(dao),你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方(fang)、灵隐寺第一的去处啊!
不是今(jin)年才这样,
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕(yun)育希望的情感。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
221、雷师:雷神。
朝:早上。
即:立即。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。