译文
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一(yi)阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
在(zai)那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着(zhuo)秀眉,娇羞不开口,陌生人(ren)前,深情难以倾诉。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
一天,猫头鹰遇(yu)(yu)见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我(wo)愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
[21]盖:伞。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑿田舍翁:农夫。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
47.特:只,只是。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。