译文
我(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天(tian)放晴。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⑵形容:形体和容貌。
鲁:鲁国
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
⑵野径:村野小路。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。