译文
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒，天色已晚，天气变寒，已经到了回去(qu)的时候。曾几何时，我们一起踏雪寻梅，现在又依依惜别。你离开后，我将会有怎样的一番思念。
如何历经四纪，身份贵为天子，却不及卢家夫婿，朝朝夕夕陪伴莫愁。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧，牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
告急信从北方频频传来，游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢，再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆，发出了些许声音。
锦(jin)江有一位先生头戴黑色方巾，他的园子里，每年可收许多的芋头和板栗，不能算是穷人。
感受到君心就如松柏化成，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
渐渐吹尽了，枝梢上淡香的柳絮，到处人家，柳树浓密的绿荫(yin)将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去，暮色里云帆凌乱，匆忙往返，究竟奔向哪里？看人间离别多矣，谁能比长亭的柳树悄然冷寂？柳树若是有情时，定不会长得如此青翠碧绿。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂，良莠不齐，对错互见，深浅(qian)不一，对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼，有自己的视角和观点。
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职(zhi)三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
注释
（35）王许之乎：大王相信吗？许：相信，赞同。
①緜緜：连绵不绝。 葛、藟（音垒）：藤类蔓生植物。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
⑹溪上：一作“谷口”。
⑼低亚：低垂。
6.公：诸侯的通称，这里指鲁庄公。
③“一枝”三句：一枝江梅报春，带着傲霜耐雪的神韵。玉溪：谓溪水似玉般的洁白晶莹。
昔曹孟德祭桥公文，有“车过“、“腹痛“之语：建安七年，曹操军过浚仪，遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说：“承从容约誓之言：‘殂逝之后，路有经由，不以斗酒只鸡过相沃酹，车过三步，腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言，非至亲之笃好，胡肯为此辞乎？“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑹尽：都。