译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
可进了车箱谷就(jiu)难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报(bao)答眼下的好春色,花儿与(yu)月影也是相互相映照。
新鲜的想法源源不断的涌来用(yong)之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方(fang)面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄(huang)河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
裴回:即徘徊。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
炯炯:明亮貌。
⑶影:一作“叶”。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑷行人:出行人。此处指自己。