译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那(na)样(yang)的娇妩。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯(bei)!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵(bing)黩武,你的儿子真是块读书的料。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引(yin)给后代?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北(bei)方疆场。
注释
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
蛮素:指歌舞姬。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑵君子:指李白。
[伯固]苏坚,字伯固。
逋客:逃亡者。指周颙。