译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗(luo)列登场。
西边的山峦起(qi)嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河(he)。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
江水、天空(kong)成(cheng)一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐(jian)渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
③熏:熏陶,影响。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
(2)南:向南。
[38]吝:吝啬。
(25)识(zhì):标记。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。