译文
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重(zhong)唱新度的词曲,要用歌(ge)声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下(xia)(xia)的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
浓浓一片灿烂春景,
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀(xiu),像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头(tou)。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主(zhu)要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
④说(yuè悦):同“悦”。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(8)天亡:天意使之灭亡。
9.红药:芍药花。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。