译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在(zai)何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
大将军威严地屹立发号施令,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生(sheng)病之际,头发蓬乱,宿在古城哀(ai)吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
有时空闲,步过信陵郡(jun),来点酒饮,脱(tuo)剑横在膝前。
托(tuo)付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
242、丰隆:云神。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑼槛:栏杆。
⑦多事:这里指国家多难。