译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
你行将驾驶着小船南下归去,不(bu)几天就可把自家柴门扣开。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急(ji)遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
真诚(cheng)地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年(nian)你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六(liu)件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
习池(chi)的风景已与当年不同了,不再有那(na)种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
①篱:篱笆。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
116. 将(jiàng):统率。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”