译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携(xie)手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知(zhi)道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静(jing)的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊(la)日投一个名帖外(wai),就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂(wu)着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷(mi)迷蒙蒙一片。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
【响】发出
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
41.驱:驱赶。
46.寤:觉,醒。