译文
西天(tian)布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上(shang)。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
夕阳下那(na)被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪(na)里啊?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
荆州(zhou)不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
于兹:至今。
②禁烟:寒食节。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
29.甚善:太好了
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
(4)洼然:低深的样子。
(10)治忽:治世和乱世。