译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
樊山霸气已尽,天(tian)地一派寥落秋色。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运(yun)将(jiang)到。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月(yue)没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
但是(shi)道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如(ru)此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑦ 呼取:叫,招呼
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
无乃:岂不是。