译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人(ren)不再嗟地怨天(tian)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样(yang)就可以过端午了。我明知屈(qu)原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百(bai)花就将竞相开放。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清(qing)(qing)扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难(nan)以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
箭栝:箭的末端。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
临:面对
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。