译文
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
这首词在(zai)清冷的画(hua)面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着(zhuo)如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
有人问我平(ping)生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑺谖(xuān):忘记。
(1)第一首词出自《全唐诗》。