译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒(jiu)醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情(qing),多少山盟海誓竟成空言,又怎(zen)能忍心(xin)把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚(gun)滚奔腾而来。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀(yao)汗青。君不见,当年馆娃宫(gong)刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。