译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新(xin)(xin)愁。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
黄莺儿歌(ge)声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着(zhuo)岸边台榭,秋千影(ying)随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。