译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
露天堆满打(da)谷场,
笑(xiao)着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没(mei)有和君相识呢。
执笔爱红管,写(xie)字莫指望。
梦中来到曲(qu)折幽(you)深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心(xin)上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄(qi)凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
登上北芒山啊,噫!
踏上汉时故道,追思马援将军;
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
11.晞(xī):干。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
与:和……比。