译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登(deng)直上云霄的山路。
手(shou)里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜(ye)沙沙有声与秋声相连。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要(yao)飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看(kan)到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
17. 然:......的样子。
④卷衣:侍寝的意思。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”