译文
太阳(yang)的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神(shen)圣德行?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减(jian)损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品(pin)质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直(zhi)说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
⑤闲坐地:闲坐着。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
(30)世:三十年为一世。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。