译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起(qi),把金(jin)陵照耀得晶莹剔亮。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国(guo)家平定边境。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就(jiu)了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏(wei)国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚(chu)地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春(chun)申(shen)君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真(zhen)是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
注释
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑶横枝:指梅的枝条。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
11、举:指行动。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。