译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
魂啊回来吧!
一重又一重,重重叠叠的(de)山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般(ban)的枫叶那样。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
牧人驱赶(gan)着那牛群返还家园(yuan),猎人带着猎物驰过我的身旁。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢(huan)乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
没想到夫婿(xu)是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
衣被都很厚,脏了真难洗。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关(guan)切和惦念之情!
注释
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
休务:停止公务。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
脯:把人杀死做成肉干。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。