译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交(jiao)往的,不过是(shi)邻居同乡这一类人(ren)。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道(dao)天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
莫要笑话(hua)满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝(si)的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积(ji)的蓝田关外,马也停住脚步(bu)。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
注释
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
11.咸:都。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
19.素帐:未染色的帐子。
16.清尊:酒器。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
(13)度量: 谓心怀。