译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
白(bai)天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余(yu)生。
数年来宦游不止,已倦于打听前行(xing)的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快(kuai)步走到织机前说道:“这些(xie)丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学(xue)问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七(qi)年没有回来。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
囚徒整天关押在帅府里,
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
8、以:使用;用。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
[9]涂:污泥。