译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上(shang)的(de)落日好似(si)火烧。
绿色的野竹划破了青色的云气,
毛发散乱披在身上。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消除这(zhe)种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚(ya)洲美洲,远处水天相连浪涛好象(xiang)在荡涤天地向东流去。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
⒀凋零:形容事物衰败。
以:来。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
5、贾:做生意、做买卖。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
子:你。