译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂(gua)在山前。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
担着行(xing)囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
伤心啊伤心,自从池(chi)塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
夜(ye)黑雨狂的山冈(gang)上,老汉(han)只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
昨天夜里(li)西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
注释
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
14.违:违背,错过。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
“文”通“纹”。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。