译文
那些美好的事和年代(dai),只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
这里的江边,也有一棵梅花(hua),渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
黄(huang)绢白素来相比,我的新人不如你。”
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上(shang)浸染着斑斑血痕。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌(dun)。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑶和春:连带着春天。
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
⑺更待:再等;再过。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。