译文
今朝北方客子思(si)归去(qu)(qu),回乡迎来纥那披绿罗。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一(yi)种梦想。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
魂魄归来吧!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗(shi)。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
清如许:这样清澈。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
业:功业。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。