译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
谁还记得吴王(wang)夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫(gong)殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
木直中(zhòng)绳
清泉水流经过我(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既(ji)然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽(jin)了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
到达了无人之境。
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
日月星辰归位,秦王造福一方。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我要早服仙丹去掉尘世情,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
转(zhuan)眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑦畜(xù):饲养。
97、交语:交相传话。