译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥(yong)抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军(jun)旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十(shi)四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
悲愁困迫啊独处辽阔大地(di),有一位美人啊心中悲凄。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
昆虫不要繁殖成灾。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
11 野语:俗语,谚语。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
166. 约:准备。
⑸暴卒:横暴的士兵。