译文
宽阔的黄河,只有不(bu)多几条船在航行,眼前是波浪滚(gun)滚,一派渺茫。我独自登(deng)上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
秋浦的山(shan)川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将(jiang)军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相(xiang)见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑹殷勤:情意恳切。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑹淮南:指合肥。
⑺西都:与东都对称,指长安。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”