译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的(de)罗衣并未更换别的衣裳。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安(an)慰,竟遇发怒坏性情。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识(shi)来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾(zeng)经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星(xing)进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
(14)然:然而。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑾从教:听任,任凭。