译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
明年如(ru)果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台(tai)。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
树木轻摇啊(a)秋风初凉,洞庭起波(bo)啊树叶落降。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
⑦国:域,即地方。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
深巷:幽深的巷子。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。