译文
身为侠客纵死侠骨也留(liu)香,不愧为一世英豪。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
执(zhi)笔爱红管,写字莫指望。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
那时,天气也刚好是这(zhe)时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧(jiu)。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神(shen)伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正(zheng)是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
这兴致因庐山风光而滋长。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑(jian)名曰龙泉。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
11.舆:车子。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
7、贫:贫穷。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。