译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清(qing)明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了(liao),春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道(dao)(dao)路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚(gang)刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
树林深处,常见到麋鹿出没。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
⑺当时:指六朝。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
眄(miǎn):斜视。