译文
一群(qun)鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道(dao)乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌(chang)作府尉?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
没(mei)有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女(nv)儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园(yuan)圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已(yi)出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
253. 市井:古代指做买卖的地方。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
圣人:最完善、最有学识的人
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
②岁晚:一年将尽。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
却:撤退。