译文
魏国官员驱车载运铜(tong)(tong)人,直(zhi)向千里外的异地。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒(jiu)解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
⒇尽日:整天,终日。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
117. 众:这里指军队。