译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
谋取功名却已不成。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之(zhi)上游览。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石(shi)板路上面飞过。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
岩(yan)石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
桂花它那金光灿(can)烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高(gao)超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太(tai)多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉(li)哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑵红英:红花。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
结草:指报恩。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
磐石:大石。
(9)恍然:仿佛,好像。
2.狭斜:指小巷。