译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
歌声钟鼓声表达不(bu)尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐(fu)我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多(duo),而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被(bei)人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
执笔爱红管,写字莫指望。
身(shen)体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
则:就。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。