译文
幽州地处北方,晚(wan)上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的(de)高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂(zan)时忘掉了自(zi)己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
踏上汉时故道,追思马援将军;
各地诸侯都已到达,辅佐君王再(zai)设立九卿。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水(shui)波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开(kai)满枝头春意妖娆。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰(shuai)颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
(7)告:报告。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。