译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然(ran)的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收(shou)费万钱。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第(di)一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
后来有盗贼想侵犯(fan)《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
注释
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
②饮:要别人喝酒。
乃至:(友人)才到。乃,才。
强:强大。