译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗(lang)的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉(fen)涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还(huan)可隔帘遥观。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游(you)云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐(yin)隐约约听(ting)到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别(bie)。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往(wang)。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
⑷微雨:小雨。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
④醇:味道浓厚的美酒。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。