译文
看如今,在(zai)这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁(chou)苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇(yao)几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外(wai)面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾(wu)遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
九州大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初(chu)。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
261.薄暮:傍晚。
〔50〕舫:船。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?