译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说(shuo)东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我(wo)为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而(er)悲(bei)哀。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
席间歌女唱(chang)起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫(shan)生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
注释
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑥了知:确实知道。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
23.戚戚:忧愁的样子。