译文
一(yi)间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地(di)方离开不得。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我苦苦地写了(liao)一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我还记得我们曾经一同(tong)来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
现在我才回想起(qi)江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大(da)马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情(qing),无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。