译文
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
暴风吹我飘(piao)行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼(lou),眺望吴越。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿(lv)杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝(bao)剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚(fu)瑟寄情,目送归鸿。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
④三春:孟春、仲春、季春。
(66)涂:通“途”。
46.都:城邑。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。