译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡(xia)滟滪堆。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
荆溪水流量一天比(bi)一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
大禹尽力成其(qi)圣功,降临省视天下四方。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
祭(ji)献食品喷喷香,
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数(shu)千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰(huang)(huang)鸟。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡(fan),不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
注释
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
⑨騃(ái):痴,愚。
货:这里指钱。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
(28)少:稍微
埋:废弃。
几回眠:几回醉。
(17)固:本来。