译文
我心中犹豫而疑惑不定(ding),想自己去吧又觉得不妙。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似(si)的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
残余(yu)的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静(jing)得如同白练。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别(bie)出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
戴红巾(jin)报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
25.安人:安民,使百姓安宁。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
(5)耿耿:微微的光明
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
27.书:书信